MY LOVE | Paul McCartney por Tânia Maya | Cover

Em 1986, quando entrei no curso de Letras, conheci um poeta que me levou, entre vários conhecimentos de arte, a mergulhar no Universo infinito de músicas dos Beatles.
Ele era um apaixonado pela banda e, sobretudo, por Paul McCartney.
Posso dizer que, vinda de uma família muito humilde, tradicional e bastante protetora, o poeta foi responsável por muitas de minhas descobertas na vida, principalmente sobre arte, cultura, e a magia de uma vida inspirada pela criatividade. Foi por meio dele que cheguei ao Teatro, em 1991, o que transformou completamente minha relação com a arte e passei a sonhar em viver dela.
Eu devo bastante de minha evolução intelectual e visão de mundo ao poeta.
A vida me levou pra longe dele, e perdemos totalmente o contato, justamente porque ele me mostrou caminhos que me arrebataram e eu tive que seguir.

Do muito que aprendi, essa música, de Paul McCartney em parceria com Linda, sua esposa e seu grande amor, foi uma delas. Cheguei a cantá-la no final da década de 1980 em saraus de música e poesia, em bibliotecas públicas.

Sou fã incondicional de Beatles, mas Paul é meu preferido.❤️
Essa música já está tão dentro de mim, que essa voz é uma gravação direta e ao vivo.
Toquei o piano, fui para a sala de gravação e Nico Serrano captou o momento.

Ela me transporta para um tempo bom, em que eu cheguei às portas do mundo e elas me foram gentilmente abertas por um poeta. ????

♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫

Ouvir com fones melhora muito a experiência sonora e torna possível perceber as nuances da interpretação.
Ative a resolução do vídeo em “Alta” para assistir em 4K.

♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫

Música: “My Love” (Paul McCartney e Linda McCartney)
Voz e piano: Tânia Maya
Gravação, mixagem e produção de som: Fábio Chapa
Gravado no estúdio Chapa Music
Captação, montagem e edição do vídeo: Nico Serrano.

♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫

Tradução: MEU AMOR

E quando eu for embora
Eu sei que meu coração pode ficar com meu amor
É compreensível
Está nas mãos de meu amor
E meu amor faz bem
Wo-wo-wo-wo-wo-wo
Meu amor faz muito bem

E quando os armários estão vazios
Eu ainda acho algo lá com meu amor
É compreensível
Está por toda parte com meu amor
E o meu amor o faz muito bem
Whoa-whoa-whoa-whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Meu amor faz muito bem

Whoa-whoa, eu amo, oh-whoa, meu amor
Somente meu amor segura a outra chave para mim
Oh-whoa, meu amor, oh-oh, meu amor
Somente meu amor faz tudo muito bem para mim

Wo-wo-wo-wo wo-wo-wo-wo
Meu amor faz tudo muito bem

Nunca me pergunte porque
Eu nunca digo adeus a meu amor
É compreensível
Está em toda parte com meu amor
E meu amor faz tudo muito bem
Wo-wo-wo-wo wo-wo-wo-wo
Meu amor faz tudo muito bem